Polski Związek Wędkarski

Regionalna ochrona gatunkowa ryb, stan zagrożenia,
kierunki ochrony
Seminarium grupy roboczej PZW ds. ochrony gatunkowej ryb
Łopuszna k. Nowego Targu 25-27 maja 2000

1.  Tomasz Heese, Andrzej Witkowski. Wstęp
Tomasz Heese, Andrzej Witkowski. Foreword

Część 1 - OCHRONA GATUNKOWA RYB - ZAGADNIENIA OGÓLNE
Part 1- FISH SPECIES CONSERVATION - GENERAL PROBLEMS

2. Tomasz Heese. Założenia do regionalnej ochrony gatunkowej ryblink otwiera się w nowej karcie
Tomasz Heese. Premises to the regional conservation of fish specieslink otwiera się w nowej karcie

3.  Jan Błachuta. Potrzeby monitoringu ichtiofauny w świetle dyrektywy wodnej Unii Europejskiejlink otwiera się w nowej karcie
Jan Błachuta. Demands of the fish fauna monitoring in the light of Water Directive of the European Unionlink otwiera się w nowej karcie

4. Andrzej Witkowski. Zarys historii ochrony gatunkowej ryb w Polscelink otwiera się w nowej karcie
Andrzej Witkowski. Outline of the history of fish species conservation in Polandlink otwiera się w nowej karcie

5. Tadeusz Penczak.  Rola Polskiego Związku Wędkarskiego w ochronie ichtiofaunylink otwiera się w nowej karcie
Tadeusz Penczak.  Importance of the Polish Anglers Association in fish fauna protectionlink otwiera się w nowej karcie

6. Tomasz Heese, Wojciech Andrzejewski, Jerzy Mastyński. Rezerwaty ichtiologiczne - stan obecny i perspektywylink otwiera się w nowej karcie
Tomasz Heese, Wojciech Andrzejewski, Jerzy Mastyński. Fish sanctuaries - present state and prospectslink otwiera się w nowej karcie

7. Krzysztof Goryczko, Jan Głogowski, Andrzej Ciereszko. Propozycja sposobu realizacji ochrony ex situ rzadkich gatunków ryblink otwiera się w nowej karcie
Krzysztof Goryczko, Jan Głogowski, Andrzej Ciereszko. Proposal of an ex situ conservation method of rare specieslink otwiera się w nowej karcie

8. Andrzej Witkowski, Ryszard Bartel, Mariusz Kleszcz. Udane restytucje ryb w Polscelink otwiera się w nowej karcie
Andrzej Witkowski, Ryszard Bartel, Mariusz Kleszcz. Successful fish restitutions in Polandlink otwiera się w nowej karcie

Część 2 - STAN POZNANIA POLSKIEJ ICHTIOFAUNY W POSZCZEGÓLNYCH DORZECZACH I REGIONACH
Part 2- STATE OF KNOWLEDGE OF THE POLISH FISH FAUNA IN GIVEN CATCHMENTS AND REGIONS

9. Piotr Dębowski, Tomasz Heese, Grzegorz Radtke, Michał Arciszewski. Stan poznania ichtiofauny rzek i jezior Pomorzalink otwiera się w nowej karcie
Piotr Dębowski, Tomasz Heese, Grzegorz Radtke, Michał Arciszewski. Current knowledge of the fish fauna in Pomeranian rivers and lakeslink otwiera się w nowej karcie

10. Janusz Terlecki, Witold Białokoz, Łucjan Chybowski, Jacek Kozłowski, Andrzej Martyniak. Aktualny stan wiedzy o ichtiofaunie rzek Warmii, Mazur oraz Suwalszczyznylink otwiera się w nowej karcie
Janusz Terlecki, Witold Białokoz, Łucjan Chybowski, Jacek Kozłowski, Andrzej Martyniak. Present state of the fish fauna in the Warmia and Mazuria province and Suwalszczyzna regionlink otwiera się w nowej karcie

11. Wiesław Wiśniewolski, Irena Borzęcka, Paweł Buras, Jacek Szlakowski, Michał Woźniewski. Ichtiofauna dolnej i środkowej Wisły - stan i zagrożenialink otwiera się w nowej karcie
Wiesław Wiśniewolski, Irena Borzęcka, Paweł Buras, Jacek Szlakowski, Michał Woźniewski. Fish fauna of the lower and middle Vistula River - present state and threatslink otwiera się w nowej karcie  

12. Zbigniew Danilkiewicz. Zagrożone gatunki ryb w rzekach środkowowschodniej Polskilink otwiera się w nowej karcie
Zbigniew Danilkiewicz. Threatened fish species in the rivers of mideastern Polandlink otwiera się w nowej karcie

13. Grzegorz Zięba, Lidia Marszał, Mirosław Przybylski. Fauna ryb i minogów Polski Środkowejlink otwiera się w nowej karcie
Grzegorz Zięba, Lidia Marszał, Mirosław Przybylski. Fishes and lampreys in central Polandlink otwiera się w nowej karcie

14. Andrzej Kruk, Tadeusz Penczak, Mirosław Przybylski. Wieloletnie zmiany w ichtiofaunie górnego biegu Wartylink otwiera się w nowej karcie
Andrzej Kruk, Tadeusz Penczak, Mirosław Przybylski. Long term changes in the fish fauna of the upper Warta Riverlink otwiera się w nowej karcie

15. Paweł Buras, Michał Woźniewski, Jacek Szlakowski, Wiesław Wiśniewolski. Ryby systemu Nidy - stan aktualny, zagrożenia i możliwości ochronylink otwiera się w nowej karcie
Paweł Buras, Michał Woźniewski, Jacek Szlakowski, Wiesław Wiśniewolski. The fish of the Nida River system - present state, threats and possibility of protectionlink otwiera się w nowej karcie

16. Krzysztof Kukuła. Zagrożone gatunki ryb i minogów w ichtiofaunie województwie podkarpackimlink otwiera się w nowej karcie
Krzysztof Kukuła. Threatened species of fish and lampreys in southeastern Polandlink otwiera się w nowej karcie

17. Antoni Amirowicz. Zagrożone gatunki ryb i minogów w ichtiofaunie województw małopolskiego i śląskiegolink otwiera się w nowej karcie
Antoni Armirowicz. Threatened fishes and lampreys in the fish fauna of the Małopolskie and Ślaskie voivodshipslink otwiera się w nowej karcie

18. Jan Kotusz, Andrzej Witkowski, Jan Błachuta, Jan Kusznierz. Stan ichtiofauny w górnym i środkowym dorzeczu Odrylink otwiera się w nowej karcie
Jan Kotusz, Andrzej Witkowski, Jan Błachuta, Jan Kusznierz. Present fish fauna of the upper and middle Odra catchmentlink otwiera się w nowej karcie


Część 3 - OCHRONA ICHTIOFAUNY - ZAGADNIENIA SZCZEGÓŁOWE
Part 3- FISH FAUNA CONSERVATION - SPECYFIC PROBLEMS

19. Lidia Marszał. Rozmieszczenie minoga strumieniowego lampera planeri (BLOCH) i minoga ukraińskiego Eudontomyzon mariae (BERG) w rzekach Polski środkowejlink otwiera się w nowej karcie
Lidia Marszał. Distribution of European brook lamprey Lampetra planeri(Bloch) and Ukrainian brook lamprey Eudontomyzon mariae (Berg) in the rivers of central Poland - the present state and the tendencies of changeslink otwiera się w nowej karcie

20. Leszek Augustyn. Aktywna ochrona pstraga potokowego (Salmo trutta m. fario L.) w dorzeczu Popradulink otwiera się w nowej karcie
Leszek Augustyn. Active conservation of brown trout (Salmo trutta m. fario L.) in the Poprad catchment arealink otwiera się w nowej karcie

21. Ryszard Kolman. Perspektywy i możliwości restytucji bałtyckiej populacji jesiotra zachodniego (Acipenser sturio L.)link otwiera się w nowej karcie
Ryszard Kolman. Prospects and possibilities of restituting baltic populations of atlantic sturgeon (Acipenser sturio L.)link otwiera się w nowej karcie

22. Alicja Boroń. Koza (Cobitis taenia L.) - co naprawdę chronimy? Metody cytogenetyczne jako narzędzie rozpoznawania niektórych gatunków ryblink otwiera się w nowej karcie
Alicja Biedroń. The spined loach (Cobitis taenia Linnaeus, 1758) - what is really protected? Cytogenetical methods as a tool of recognising some of the fish specieslink otwiera się w nowej karcie

23. Tadeusz Krzywosz. Program ochrony raków w Polscelink otwiera się w nowej karcie
Tadeusz Krzywosz. The programme of crayfish protection in Polandlink otwiera się w nowej karcie

24. Andrzej Witkowski, Tomasz Heese. Zakończenie - Kierunki ochrony krajowej ichtiofauny
Andrzej Witkowski, Tomasz Heese. Conclusion - Direction of the Polish fish fauna conservation